<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">finman</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="issn">1607-968X</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Финансовый менеджмент</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">1607-968X</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательский дом «Академический»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">2454</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25806/fm-2454</article-id>
      <title-group>
        <article-title>РОЛЬ ЦИФРОВИЗАЦИИ В РАСШИРЕНИИ МЕЖДУНАРОДНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КИТАЙСКИХ ТУРИСТИЧЕСКИХ КОМПАНИЙ</article-title>
      </title-group>
      <contrib-group/>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>27</day>
        <month>3</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>2026</volume>
      <issue>3</issue>
      <issue-id pub-id-type="publisher-id">3</issue-id>
      <issue-title>№ 3 (online first) (2026): Финансовый менеджмент</issue-title>
      <fpage>115</fpage>
      <lpage>120</lpage>
      <counts>
        <page-count count="6"/>
      </counts>
      <permissions>
        <copyright-statement>© Издательский дом «Академический»</copyright-statement>
        <copyright-holder>Издательский дом «Академический»</copyright-holder>
        <license license-type="restricted-access">
          <license-p>Статьи текущего года распространяются по подписке на журнал «Финансовый менеджмент». Все права защищены. Полная версия статьи доступна на сайте Научной электронной библиотеки eLIBRARY.RU. Материалы предыдущих лет распространяются по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Метаданные всех статей распространяются по открытой лицензии.</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <history>
        <date date-type="received">
          <day>21</day>
          <month>1</month>
          <year>2026</year>
        </date>
        <date date-type="accepted">
          <day>16</day>
          <month>3</month>
          <year>2026</year>
        </date>
        <date date-type="published">
          <day>27</day>
          <month>3</month>
          <year>2026</year>
        </date>
      </history>
      <abstract>
        <p>В статье рассматривается роль цифровизации в расширении международной деятельности китайских туристических компаний с учётом культурных и межкультурных факторов. На основе анализа корпоративных отчётов (включая Trip.com Group), данных Китайского центра сетевой информации (CNNIC), а также отраслевых и рыночных исследований проводится оценка ключевых цифровых драйверов интернационализации: уровня интернет-проникновения, мобильной активности, масштабов онлайн-платформ и финансовых показателей ведущих компаний. Показано, что цифровые технологии способствуют ускорению выхода на зарубежные рынки, росту трансгра - ничных бронирований и повышению операционной эффективности. Вместе с тем подчёркивается, что успешная цифровая экспансия невозможна без адаптации сервисов к культурным особенно - стям принимающих стран, учёта межкультурных различий, требований локального регулирования данных и специфики восприятия китайских туристов за рубежом.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>цифровизация</kwd>
        <kwd>китайские туристические компании</kwd>
        <kwd>международная деятель - ность</kwd>
        <kwd>онлайн-туризм</kwd>
        <kwd>межкультурное взаимодействие</kwd>
        <kwd>платформенные экосистемы</kwd>
        <kwd>Trip.com</kwd>
        <kwd>Fliggy</kwd>
      </kwd-group>
      <self-uri content-type="html" xlink:href="https://finance-man.ru/index.php/journal/article/view/2454">HTML</self-uri>
      <self-uri content-type="full-text" xlink:href="https://elibrary.ru/contents.asp?titleid=9552">eLIBRARY.RU</self-uri>
    </article-meta>
  </front>
  <body>
    <p>Полный текст статьи в JATS не включён. Машиночитаемый файл содержит метаданные, аннотацию, ключевые слова и список литературы.</p>
  </body>
  <back>
    <ref-list>
      <title>Список литературы</title>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation>Высшая школа экономики. Цифровые платформы в туризме: тенденции, эффекты и регули - рование: аналитический обзор. М.: НИУ ВШЭ, 20</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation>[Электронный ресурс]. URL: https://www.hse.ru/ data/2024/05/20/digital_platforms_tourism.pdf (дата обращения: 03.12.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation>Пылаева А.С. Мировые тренды развития туристической отрасли в эпоху глобализации // Туризм: право и экономика. 20</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <mixed-citation>DOI: 10.18572/1813-1212-2023-4-19-</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <mixed-citation>Федеральное агентство по туризму Российской Федерации (Ростуризм). Цифровая трансформация туристической отрасли: аналитический доклад. М.: Ростуризм, 20</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <mixed-citation>[Электронный ресурс]. URL: https:// tourism.gov.ru/contents/analytics/digital-tourism (дата обращения: 03.12.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <mixed-citation>CEIC Data. “China — Outbound Tourists: Historical Data 2000–2024.” — CEIC, 20</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <mixed-citation>[Электронный ресурс]. URL: https://www.ceicdata.com/en/china/tourism-industry-overview/cn-outbound-tourist (дата обра - щения: 03.12.2025). № 3 2026 ФМ 120 МФ НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ "ФИНАНСОВЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ "</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <mixed-citation>China Internet Network Information Center (CNNIC). The 55th Statistical Report on China’s Internet Development (2024). — Пекин: CNNIC, 20</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <mixed-citation>[Электронный ресурс]. URL: https://www.cnnic.com.cn/IDR/ ReportDownloads/202505/P020250514564119130448.pdf (дата обращения: 03.12.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <mixed-citation>Mordor Intelligence. China Online Travel Market — Growth, Trends, COVID19 Impact, and Forecasts (20252030). — London: Mordor Intelligence, 20</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <mixed-citation>[Электронный ресурс]. URL: https://www.mordorintelli- gence.com/industry-reports/online-travel-market-in-china (дата обращения: 03.12.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <mixed-citation>Trip.com Group Limited. 2024 Annual Report. — Hong Kong: Trip.com Group, 20</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <mixed-citation>[Электронный ресурс]. URL: https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2025/0411/2025041101009.pdf (дата обраще- ния: 03.12.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <mixed-citation>Economist Intelligence Unit (EIU). “In charts: China’s outbound tourism in 2024.” Economist Intel - ligence Unit, 20</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <mixed-citation>[Электронный ресурс]. URL: https://www.eiu.com/n/in-charts-chinas-outbound-tourism- in-2024/ (дата обращения: 03.12.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <mixed-citation>Phocuswright Research. China Travel Market Report 2023–20</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <mixed-citation>New York: Phocuswright, 20</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <mixed-citation>TechNode Global. “How Alibaba aims to revolutionize Chinese tourism with Fliggy.” TechNode Global, 20</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <mixed-citation>[Электронный ресурс]. URL: https://technode.global/2024/11/15/how-alibaba-aims-to-revolutionize-chi- nese-tourism-with-fliggy/ (дата обращения: 03.12.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <mixed-citation>TravelDailyNews Asia. “China travel trends 2025–26: Key shifts in outbound and inbound markets.” TravelDailyNews Asia, 20</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <mixed-citation>[Электронный ресурс]. URL: https://www.traveldailynews.asia/statistics-trends/ china-travel-trends-2025-26-key-shifts-in-outbound-and-inbound-markets/ (дата обращения: 03.12.2025).</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
