<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">1607-968X</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Финансовый менеджмент</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Financial Management</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">1607-968X</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательский дом "Академический"</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">2225</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25806/fm-2225</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://www.finance-man.ru/index.php/journal/article/view/2225</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">КОМПЛЕКСНАЯ МЕТОДИКА ОЦЕНКИ КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ РОЗНИЧНЫХ ТОРГОВЫХ СЕТЕЙ В РЕГИОНАЛЬНОЙ ЭКОНОМИКЕ</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>COMPREHENSIVE METHODOLOGY FOR ASSESSING THE COMPETITIVENESS OF RETAIL CHAINS IN THE REGIONAL ECONOMY</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Черняков</surname>
            <given-names>М.К.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Черняков</surname>
              <given-names>М.К.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Chernyakov</surname>
              <given-names>M.K.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <email>mkacadem@gmail.com</email>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Мухторзода</surname>
            <given-names>С.С.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Мухторзода</surname>
              <given-names>С.С.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Mukhtorzoda</surname>
              <given-names>S.S.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Сибирский университет потребительской кооперации</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Siberian University of Consumer Cooperation</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Таджикский государственный университет коммерции</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Tadzhik State University of Commerce</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-11-25">
        <day>25</day>
        <month>11</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <issue>10-2</issue>
      <fpage>707</fpage>
      <lpage>712</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2025-10-21">
          <day>21</day>
          <month>10</month>
          <year>2025</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-11-21">
          <day>21</day>
          <month>11</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2025</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Издательский дом "Академический"</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Academic Publishing House</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p xml:lang="ru">Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).</license-p>
          <license-p xml:lang="en">This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="article" xlink:href="https://www.finance-man.ru/index.php/journal/article/view/2225">https://www.finance-man.ru/index.php/journal/article/view/2225</self-uri>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="pdf" xlink:href="https://www.finance-man.ru/article/view/2225/457" xlink:title="PDF"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье представлена комплексная методика оценки конкурентоспособности розничных торговых сетей в условиях региональной экономики, апробированная на примере г. Душанбе. Методологическая основа исследования включает синтез теории конкурентных преимуществ М. Портера, модели маркетинга «7P» и интегрального подхода к оценке, объединяющего финансово-экономические, операционные и социально-качественные показатели. Для пространственного анализа использованы методы геоинформационных систем (GIS), для количественной оценки — официальная статистика и экспертные оценки, для измерения социального эффекта — опросы потребителей (N=500). Разработанный алгоритм позволяет рассчитывать интегральный индекс конкурентоспособности с последующим ранжированием сетей. Апробация методики на пяти ведущих сетях Душанбе («Ёвар», «Реал Трейдинг», «SHIEVER», «B1», «Диёр») выявила различия в их конкурентных позициях и позволила сформулировать практические рекомендации для бизнеса и органов власти. Особое внимание уделено адаптации международного опыта (Walmart, Carrefour, Alibaba) к локальным условиям: уровню цифровизации, структуре спроса, инфраструктурным ограничениям и нормативно-правовой среде Республики Таджикистан. Результаты подтверждены верификацией прогнозных сценариев на данных за 2019–2023 гг., что свидетельствует о соответствии реального развития базовому сценарию с тенденцией к переходу в оптимистичный трек.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The article presents a comprehensive methodology for assessing the competitiveness of retail chains in the context of regional economy tested using the case of Dushanbe. The methodological framework integrates Porter’s theory of competitive advantage, the 7P marketing model, and an integral evaluation approach combining financial-economic, operational, and socio-qualitative indicators. Spatial analysis was performed using GIS methods; quantitative assessment relied on official statistics and expert evaluations; consumer surveys (N=500) measured social impact. The developed algorithm calculates an integrated competitiveness index and enables ranking of retail networks. Application of the methodology to five leading Dushanbe chains (“Yovar”, “Real Trading”, “SHIEVER”, “B1”, “Diyor”) revealed significant differences in their competitive positions and yielded practical recommendations for businesses and public authorities. Special emphasis is placed on adapting international best practices (Walmart, Carrefour, Alibaba) to local conditions, including digital maturity, demand structure, infrastructure constraints, and Tajikistan’s regulatory environment. Scenario validation using 2019–2023 data confirms that actual development aligns with the baseline scenario, with a positive trend toward the optimistic trajectory.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>розничные торговые сети</kwd>
        <kwd>конкурентоспособность</kwd>
        <kwd>региональная экономика</kwd>
        <kwd>GIS-анализ</kwd>
        <kwd>интегральная оценка</kwd>
        <kwd>Душанбе</kwd>
        <kwd>цифровизация</kwd>
        <kwd>локальные поставщики</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Andreev O. et al. The relationship between online retailing and the regional economy // Economia e Politica Industriale. 2022. Vol. 49. no. 4. P. 691-711. DOI: 10.1007/s40812-022-00231-3. EDN: YJNFXK.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">EABR Report. Economic effects of Tajikistan's accession to the Eurasian Economic Union. Eurasian Development Bank, 2020. 62 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Мараимов Б.М. Основные направления развития розничной торговли в Республике Таджикистан // Вестник Педагогического университета. 2014. № 3-1(58). С. 235-238. EDN: SGWMUL.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Usova N.V. et al. The growth of the digital retail services market in a down economy // Вопросы управления. 2022. № 3. P. 77-88.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ramazanov I.A. et al. Retail Transformation under the Influence of Digitalisation... // Journal of Open Innovation. 2021. Vol. 7. no. 1. P. 49. DOI: 10.3390/joitmc7010049. EDN: REUQYJ.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Норматова Ш.М. Состояние и пути развития сферы торгово-сервисных услуг // Проблемы экономики и юридической практики. 2018. № 6. С. 235-238. EDN: YTAMPR.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Щепакин М.Б., Ильенкова К.М. Модель управления развитием розничной торговой сети // Экономика, предпринимательство и право. 2022. № 12(9). С. 2443-2462. DOI: 10.18334/epp.12.9.116146. EDN: AKTZWR</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Черняков М.К., Мухторзода С.С., Тулиев М.С. Некоторые аспекты становления цифровой экономики сферы услуг // Финансовый бизнес.2023. № 5. С. 89-93. EDN: WNVNUE.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Валеева Ю.С. Теория и методология развития услуг розничных торговых сетей. М.: КноРус, 2024. 179 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Агентство по статистике при Президенте Республики Таджикистан. Статистический ежегодник Республики Таджикистан за 2024 год. [Электронный ресурс]. URL: https://istmat.org/node/69014 (дата обращения 28.09.2025).</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
