<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">1607-968X</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Финансовый менеджмент</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Financial Management</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">1607-968X</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательский дом "Академический"</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">2055</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25806/fm-2055</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://www.finance-man.ru/index.php/journal/article/view/2055</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">ЦИФРОВОЕ ОБУЧЕНИЕ В УПРАВЛЕНИИ ОРГАНИЗАЦИОННЫМИ СПОСОБНОСТЯМИ ПРЕДПРИЯТИЙ ИНДУСТРИИ ГОСТЕПРИИМСТВА</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>DIGITAL LEARNING IN ORGANIZATIONAL CAPABILITIES MANAGEMENT IN HOSPITALITY INDUSTRY ENTERPRISES</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Ралык</surname>
            <given-names>Д.В.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Ралык</surname>
              <given-names>Д.В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Ralyk</surname>
              <given-names>D.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <email>dinarar@inbox.ru</email>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Черванов</surname>
            <given-names>С.Г.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Черванов</surname>
              <given-names>С.Г.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Chervanov</surname>
              <given-names>S.G.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
          <email>s.chervanov@yandex.ru</email>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО "Самарский государственный экономический университет"</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Samara State University of Economics</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
        <aff-alternatives id="aff2">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Самарский государственный экономический университет»</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Samara State University of Economics</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-08-14">
        <day>14</day>
        <month>08</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <issue>8</issue>
      <fpage>337</fpage>
      <lpage>342</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2025-07-11">
          <day>11</day>
          <month>07</month>
          <year>2025</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-08-12">
          <day>12</day>
          <month>08</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2025</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Издательский дом "Академический"</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Academic Publishing House</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p xml:lang="ru">Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).</license-p>
          <license-p xml:lang="en">This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="article" xlink:href="https://www.finance-man.ru/index.php/journal/article/view/2055">https://www.finance-man.ru/index.php/journal/article/view/2055</self-uri>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="pdf" xlink:href="https://www.finance-man.ru/article/view/2055/321" xlink:title="PDF"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Внедрение инноваций в деятельность предприятий индустрии гостеприимства в целях повышения их конкурентоспособности на подвергающемся влиянию цифровизации рынке гостиничных услуг требует понимания степени готовности к преобразованиям. В статье рассмотрен важнейший элементы системы инновационного управления организационными способностями компании – организация цифрового обучения ее сотрудников. Структуру программы цифрового обучения предлагается выстроить в разрезе качественного выполнения функций гостиничного менеджмента. Визуализирована концептуальная модель цифрового обучения сотрудников предприятия в контексте инновационного развития предприятия. Отдельное внимание уделено описанию эффективности геймификации как инновационного способа цифрового обучения и развития организационных способностей предприятий. Выделены преимущества цифрового обучения, обеспечивающиеповышение качества управления организационными способностями компании, оптимизации и повышения эффективности ее деятельности в целом. Перспективные направления цифрового обучения сотрудников гостиничного предприятия отражают влияние процесса цифровизации на развитие организационных способностей коллектива отеля. Цифровой компонент в обучении, направленном на приобретение «жестких» и «мягких» навыков представлен как способами их приобретения, так и цифровым пространством их применения и совершенствования.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The introduction of innovations in the activities of hospitality industry enterprises in order to increase their competitiveness in the digitalization-affected hotel services market requires an understanding of the degree of readiness for transformation. The article considers the most important elements of the innovative management system of organizational abilities of the company – the organization of digital training of its employees. The structure of the digital learning program is proposed to be built in the context of high-quality performance of hotel management functions. The conceptual model of digital training of employees of the enterprise in the context of innovative development of the enterprise is visualized. Special attention is paid to the description of the effectiveness of gamification as an innovative way of digital learning and the development of organizational abilities of enterprises. The advantages of digital learning are highlighted, ensuring an improvement in the quality of managing the company's organizational capabilities, optimizing and improving the efficiency of its activities as a whole. Promising areas of digital training for hotel employees reflect the impact of the digitalization process on the development of the organizational abilities of the hotel staff. The digital component in learning aimed at acquiring "hard" and "soft" skills is represented by both ways of acquiring them and the digital space of their application and improvement.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>цифровое обучение</kwd>
        <kwd>организационные способности</kwd>
        <kwd>гостиничный сервис</kwd>
        <kwd>инновационное управление</kwd>
        <kwd>конкурентоспособность</kwd>
        <kwd>цифровая зрелость</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>digital learning</kwd>
        <kwd>organizational skills</kwd>
        <kwd>hotel service</kwd>
        <kwd>innovative management</kwd>
        <kwd>competitiveness</kwd>
        <kwd>digital maturity</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Гилева Т.А. Компетенции и навыки цифровой экономики: разработка программы развития персонала // Вестник УГНТУ. Наука, образование, экономика. Серия: Экономика. 2019. № 2 (28). С. 22-35. DOI: 10.17122/2541-8904-2019-2-28-22–35.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Дерябина Г.Г., Трубникова Н.В. Цифровое обучение сотрудников как новый тренд в корпоративном образовании // Креативная экономика. 2021. Т. 15, № 6. С. 2485-2500. DOI: 10.18334/ce.15.6.112211.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Евдокимова С.В. Развитие динамических способностей организации в сверхконкурентной среде // Каспийский регион: политика, экономика, культура. 2013. № 4 (37). С. 132-140.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ключевская И.С. Современные методы обучения персонала гостиниц / И. С. Ключевская // Актуальные проблемы менеджмента, экономики и экономической безопасности: Сборник материалов II Международной научной конференции, Костанай, 28–30 сентября 2020 года / Под редакцией Г.В. Паниной. Костанай: Общество с ограниченной ответственностью «Издательский дом «Среда», 2020. С. 262-266.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Колодезникова Ю.Ю. Цифровизация обучения персонала: новые технологии и проблемы их внедрения // Гуманитарный научный журнал. 2023. № 1-1. C. 30-39.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Макарова Д.Д., Денич Е.В. Трансформация методов обучения сотрудников в гостиничном бизнесе // Вестник ассоциации вузов туризма и сервиса. 2022. № 2. С. 163-172.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Попова Л.Ф. Организационные способности как основа адаптивного управления организационной структурой предприятия // Промышленность: экономика, управление, технологии. 2014. № 5 (54). С. 88-95.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Цифровое обучение сотрудников — новый вектор развития бизнеса (разбираем на примере отелей). [Электронный ресурс]. URL: https://welcometimes.ru/opinions/cifrovoe-obuchenie-sotrudnikov-novyy-vektor-razvitiya-biznesa-razbiraem-na-primere-oteley (дата обращения 05.06.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru"/>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шарифуллина А.Р. Внедрение цифровых инструментов в систему обучения персонала // Актуальные исследования. 2025. № 20 (255). Ч. III. С. 31-34.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Busulwa R., Pickering M., Mao I., Digital transformation and hospitality management competencies: Toward an integrative framework // International Journal of Hospitality Management. 2022. Vol. 102. Р. 103132. DOI: 10.1016/j.ijhm.2021.103132.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Yuelei Dong, Meng Wang, Hotel digital intelligence capability: dimension exploration and scale development // Journal of Hospitality and Tourism Technology. 2025. Vol. 16. Is. 4. P. 705-724. DOI: 10.1108/JHTT-07-2024-0419.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
