<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" article-type="research-article" dtd-version="1.3">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">1607-968X</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Финансовый менеджмент</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Financial Management</journal-title>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="ppub">1607-968X</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>Издательский дом "Академический"</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">2054</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25806/fm-2054</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://www.finance-man.ru/index.php/journal/article/view/2054</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">ОСОБЕННОСТИ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ ПО УПРАВЛЕНИЮ БИЗНЕС-ПРОЦЕССАМИ В ПРОЕКТНО-ИЗЫСКАТЕЛЬСКОЙ СФЕРЕ</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>SPECIFIC FEATURES OF DECISION-MAKING ON BUSINESS PROCESS MANAGEMENT IN THE ENGINEERING AND SURVEYING SPHERE</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Ховрин</surname>
            <given-names>Н.А.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Ховрин</surname>
              <given-names>Н.А.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Khovrin</surname>
              <given-names>N.A.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Мантуленко</surname>
            <given-names>В.В.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Мантуленко</surname>
              <given-names>В.В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Mantulenko</surname>
              <given-names>V.V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <email>mantoulenko@mail.ru</email>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Самарский государственный экономический университет</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Samara State University of Economics</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-09-01">
        <day>01</day>
        <month>09</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <issue>9</issue>
      <fpage>175</fpage>
      <lpage>182</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2025-07-12">
          <day>12</day>
          <month>07</month>
          <year>2025</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-08-28">
          <day>28</day>
          <month>08</month>
          <year>2025</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-year>2025</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Издательский дом "Академический"</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Academic Publishing House</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p xml:lang="ru">Материал распространяется на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).</license-p>
          <license-p xml:lang="en">This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="article" xlink:href="https://www.finance-man.ru/index.php/journal/article/view/2054">https://www.finance-man.ru/index.php/journal/article/view/2054</self-uri>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="pdf" xlink:href="https://www.finance-man.ru/article/view/2054/346" xlink:title="PDF"/>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Актуальные рыночные условия требуют изменений существующих подходов к управлению предприятиями. Всё большую популярность и востребованность приобретают гибкие методы управления, сочетающие в себе процессный и проектный подходы. В данной статье исследуются бизнес-процессы предприятий проектно-изыскательской сферы, выявляются их специфические характеристики и особенности принятия решений по управлению бизнес-процессами. Несмотря на то, что процессное и проектное управление представляют собой разные подходы, их сочетание в современных реалиях является важным условием сохранения конкурентоспособности организаций. Бизнес-процессы проектно-изыскательских компаний рассматриваются в работе с точки зрения их традиционной классификации на основные (производственные) и обеспечивающие (вспомогательные) процессы, процессы управления и процессы развития, а также их отраслевой специфики. Выделяются факторы, влияющие на выбор варианта сочетания проектного и процессного управления бизнес-процессами. Во введении рассматриваются теоретические основы понимания бизнес-процессов, эволюция взглядов на процессное управление, ключевые характеристики бизнес-процессов. В основной части работы представлена типология бизнес-процессов с учетом специфики проектно-изыскательской отрасли, обоснована важность сочетания проектного и процессного управления. В заключении сформулированы выводы по выбору и внедрению оптимального варианта сочетания проектного и процессного управления, которые могут быть использованы для разработки оптимальной модели управления бизнес-процессами проектно-изыскательских компаний.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Current market conditions require changes in existing approaches to enterprise management. Flexible management methods that combine process and project approaches are becoming increasingly popular and in demand. This article investigates business processes of enterprises in the engineering and surveying sphere, identifies their specific characteristics and features of decision-making on business process management. Despite the fact that process and project management are different approaches, their combination in modern realities is an important condition for maintaining the competitiveness of organizations. Business processes of engineering and surveying companies are considered in the work from the point of view of their traditional classification into primary (production) and supporting (auxiliary) processes, management processes and development processes, as well as their industry specifics. Factors influencing the choice of the option for combining project and process management of business processes are highlighted. The introduction considers the theoretical foundations of understanding business processes, the evolution of views on process management, and the key characteristics of business processes. The main part of the work presents a typology of business processes taking into account the specifics of the engineering and surveying industry, and substantiates the importance of combining project and process management. In conclusion, conclusions are formulated on the selection and implementation of the optimal option for combining project and process management, which can be used to develop an optimal model for managing business processes of engineering and surveying companies.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>бизнес-процесс</kwd>
        <kwd>проектное управление</kwd>
        <kwd>процессное управление</kwd>
        <kwd>проектно-изыскательская отрасль</kwd>
        <kwd>business process</kwd>
        <kwd>project management</kwd>
        <kwd>process management</kwd>
        <kwd>engineering and surveying branch</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 9000-2015. Национальный стандарт Российской Федерации. Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь (утв. Приказом Росстандарта от 28.09.2015 N 1390-ст). [Электронный ресурс]. URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_195013/b2e234aff71f8a649372e34918db0e744ecf7d26/ (дата обращения: 30.06.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Andersen B. Business Process Improvement Toolbox. 2nd edn. Milwaukee: ASQ Quality Press, 2007. 312 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hammer M., Champy J. Reengineering the Corporation: A Manifesto for Business Revolution. New York: Harper Business, 2006. 272 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Porter M.E. The value chain and competitive advantage // Understanding business processes. 2001. Vol. 2. P. 50-66.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Davenport T.H. Need radical innovation and continuous improvement? // Integrate process reengineering and TQM, Planning Review. 1993. Vol. 21. no. 3. P. 6-12.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Репин В. Бизнес-процессы. Моделирование, внедрение, управление. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2014. 12 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Жаринов И.А. Интеграция гибких методов проектного управления в процессную модель менеджмента // Вестник науки. 2023. Т. 4. № 8 (65). С. 38-53.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Жабин А.П., Волкодавова Е.В. Принцип взаимодополняемости проектного и процессного подходов в управлении инновационно-ориентированными бизнес-организациями // Теория и практика общественного развития. 2023. № 11 (187). С. 170-175.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Чэнь Х., Бондаренко Н.А. Проектный и процессный подходы к управлению компанией // Ученые заметки ТОГУ. 2023. Т. 14. № 4. С. 129-134.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
